tissue overlay

Тонкая полупрозрачная бумага, прикреплённая к оригиналу (для его защиты, а также для записи инструкций по съёмке и корректуре)

Источник: Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу на Gufo.me