sheet flattening rod
1) поперечный бумагонаправляющий пруток механизма бокового равнения
2) планка, предотвращающая подъём, загибание передней кромки листа при выравнивании
Источник:
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу
на Gufo.me