rider
1) раскатной цилиндр (красочного или увлажняющего аппарата)
2) прижимной [рейтерный] красочный валик
3) текст, добавляемый к корректурному оттиску
Источник:
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу
на Gufo.me
