recording resolution

1) разрешающая способность записи

2) частота развёртки (в цветокорректоре); линиатура записи (изображения)

Источник: Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу на Gufo.me