rated Номинальный; расчётный; проектный; паспортный (напр. об оборудовании) Источник: Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу на Gufo.me Предложить изменения rate of ink penetration rates per author's sheet