quick proof

Пробное изображение, полученное ускоренным способом (до изготовления формы); ускоренная цветопроба

Источник: Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу на Gufo.me