porous ink roller

Валик с пористой поверхностью, пропитанной краской; красочный валик, имеющий пористое покрытие

Источник: Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу на Gufo.me