1) ячейка (ротационной вкладочной машины)
2) магазин (листоподборочной машины)
3) кассета (фальцмашины)
4) углубление; паз
5) полость; раковина
6) кармашек (книги)
Источник:
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу
на Gufo.me