pickup
1) захватывающее приспособление, захват
2) подушечка или губка для снятия лишнего клея с монтажей
3) повторное использование оригиналов (для следующих изданий)
4) часть публикации, написанная первоначально для другой работы
Источник:
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу
на Gufo.me
![](http://cdn.gufo.me/i/lec-photo.jpg)