off-line
1) автономный, работающий независимо от поточной линии
2) независимый, не связанный кабелем с другими установками
3) периферийное устройство (ЭВМ)
Источник:
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу
на Gufo.me
1) автономный, работающий независимо от поточной линии
2) независимый, не связанный кабелем с другими установками
3) периферийное устройство (ЭВМ)