mechanical

1) монтаж, готовый к репродуцированию; фотоформа

2) оригинал-макет

- film mechanical

- line mechanical

Источник: Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу на Gufo.me