manual
1) учебник
2) руководство; справочник; инструкция
3) клавиатура (наборной машины) с ручным управлением
Источник:
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу
на Gufo.me
1) учебник
2) руководство; справочник; инструкция
3) клавиатура (наборной машины) с ручным управлением