guarded signature
Тетрадь с (тканевым) фальчиком, упрочнённая полоской бумаги или материи тетрадь (книжного блока)
Источник:
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу
на Gufo.me
Тетрадь с (тканевым) фальчиком, упрочнённая полоской бумаги или материи тетрадь (книжного блока)