wing

Wing [wɪŋ]

1. n

1) крыло;

to add (или to lend) wings (to) придавать крылья; ускорять;

to be on the wing

а) лететь;

б) разг. переезжать с места на место; путешествовать;

to take wing взлететь;

on the wings of the wind на крыльях ветра, стремительно

2) архит. флигель, крыло дома

3) спорт. крайний нападающий (в футболе и т.п.)

4) pl театр. кулисы;

to stand (или to wait) in the wings

а) ждать своего выхода на сцену (об актёре);

б) ждать своего часа, быть наготове

5) крыло (политической партии)

6) воен. фланг

7) авиакрыло (тактическая единица)

8) pl «крылья» (нашивка, эмблема у лётчиков)

9) амер. разг. рука;

a touch in the wing рана в руку

◊ to take to itself wings исчезнуть, улетучиваться, смыться;

to take smb. under one's wing взять кого-л. под своё покровительство;

to clip one's wings подрезать крылья (или крылышки), лишить активности, не дать развернуться;

his wings are sprouting он парит в облаках

2. v

1) лететь;

a bird wings the sky птица летит в поднебесье

2) ранить (в крыло или руку)

3) снабжать крыльями

4) подгонять, ускорять;

fear winged his steps страх заставил его ускорить шаги

5) пускать (стрелу)