sic

Sic [sɪk]

лат. adv так! (указание на точное соответствие оригиналу)