scuttlebutt

Scuttlebutt [ˊskʌtlbʌt] n

1) мор. бачок с питьевой водой

2) разг. слух; сплетня