pack

Pack [pæk]

1. n

1) пакет, пачка; связка, кипа, вьюк

2) воен. снаряжение, выкладка, ранец

3) (обыкн. пренебр.) группа; банда;

moneyed pack кучка богачей;

pack of crooks банда жуликов

4) (обыкн. пренебр.) множество, масса;

pack of lies сплошная ложь

5) колода (карт)

6) свора (гончих); стая (волков и т.п.);

pack of submarines воен. подразделение подводных лодок

7) мед. тампон

8) количество заготовленных в течение сезона консервов (рыбных, фруктовых)

9) мед. обёртывание в мокрые простыни

10) простыня для обёртывания

11) горн. закладка

12) = pack ice

13) ком. кипа (мера веса)

14) стр. бутовая кладка

15) attr. упаковочный;

pack paper обёрточная бумага

16) attr. вьючный

2. v

1) упаковывать(ся), запаковывать(ся), укладывать вещи; тюковать (часто pack up)

2) (легко) укладываться, (хорошо) поддаваться упаковке

3) заполнять, набивать, переполнять (пространство; with)

4) уплотнять(ся), скучивать(ся)

5) консервировать

6) разг. носить при себе (оружие и т.п.)

7) сворить (гончих)

8) собираться стаями (о волках)

9) навьючивать (лошадь)

10) мед. завёртывать в (мокрые) простыни (пациента)

11) заполнять своими сторонниками (собрание, съезд и т.п.); подбирать состав присяжных (для вынесения противозаконного решения)

pack off выпроваживать, прогонять;

pack up

a) разг. испортиться, выйти из строя (о механизме);

б) разг. прекращать (работу и т.п.);

в) упаковывать(ся);

г) умереть

◊ to send smb. packing выпроводить, прогнать кого-л.;

to pack a thing up покончить с чем-л.;

pack it in (или up) прекрати!, перестань!