neck

Neck [nek]

1. n

1) шея;

to break one's neck свернуть себе шею;

to get it in the neck разг. получить по шее; получить здоровую взбучку; пострадать

2) ворот, воротник

3) горлышко (бутылки и т.п.); горловина

4) шейка (скрипки и т.п.)

5) геогр. перешеек; коса; узкий пролив

6) геол. нэк; цилиндрический интрузив

7) анат. шейка

8) тех. шейка, кольцевая канавка

9) тех. горловина

10) стр. шейка колонны

11) разг. наглость

12) attr. шейный

◊ up to the neck по горло, по уши;

neck and crop

а) совершенно, совсем, полностью;

б) быстро, стремительно; немедленно;

throw him out neck and crop! гоните его в шею!;

neck and neck спорт. голова в голову;

neck or nothing ≅ всё или ничего; либо пан, либо пропал;

to stick one's neck out ставить себя под удар;

to breathe down smb.'s neck стоять у кого-л. над душой;

to risk one's neck рисковать головой

2. v разг. обниматься, целоваться