mote

Mote [məυt] n

1) пылинка

2) пятнышко

to see a mote in thy brother's eye

а) библ. видеть сучок в глазу брата своего;

б) преувеличивать чужие недостатки

Источник: Англо-русский словарь Мюллера на Gufo.me