judgement

Judgement [ˊdʒʌdʒmənt] n

1) рассудительность; умение правильно разбираться;

good judgement трезвое суждение, трезвый расчёт;

to show good judgement судить здраво;

poor judgement недальновидность;

to sit in judgement критиковать

2) мнение, взгляд;

in my judgement you are wrong на мой взгляд (по-моему, по моему мнению), вы не правы;

private judgement личный взгляд (независимый от принятых, особ. в религиозных вопросах)

3) приговор, решение суда; заключение суда в отношении правильности процедуры;

judgement reserved юр. отсрочка решения суда после окончания судебного разбирательства;

to pass (или to give, to render) judgement on smb. выносить приговор кому-л.

4) (часто шутл.) наказание, (божья) кара

5) attr.:

judgement creditor (debtor) кредитор (должник), признанный таковым по постановлению суда

◊ to disturb the judgement сбить с толку