equivoque

Equivoke, equivoque [ˊekwɪˏvəυk] n

двусмысленность; каламбур; экивок