barge-pole

Barge-pole [ˊbɑ:dʒpəυl] n

шест для отталкивания баржи

not fit to be touched with a barge-pole ≅ такой (грязный, противный и т.п.), что страшно прикоснуться

Источник: Англо-русский словарь Мюллера на Gufo.me