light-tight box

светонепроницаемый ящик (для ауторадиографии)

Источник: Медицинский англо-русский словарь на Gufo.me