licensed practical nurse
медицинская сестра, закончившая школу или курсы практического сестринского ухода и имеющая право на частную практику (под контролем врача или дипломированной медсестры)
Источник:
Медицинский англо-русский словарь
на Gufo.me