excessive thirst

полидипсия (повышенное потребление жидкости, обусловленное патологически усиленной жаждой)

Источник: Медицинский англо-русский словарь на Gufo.me