diluting factor

фактор ослабления (ген-модификатор, ослабляющий действие главных генов)

Источник: Медицинский англо-русский словарь на Gufo.me