float gauge

поплавковый уровнемер

поплавковый указатель уровня

Источник: Англо-русский словарь морских терминов на Gufo.me