without regard for

Не учитывая

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me