waterborn upper structure
Отсеки плавучести верхней части сооружения (водонепроницаемые элементы конструкции верхнего корпуса плавучей полупогружной буровой платформы, которые учитываются при расчете его остойчивости)
Источник:
Полный англо-русский словарь
на Gufo.me