watchdog

[ˈwɔtʃdɔɡ] сущ. сторожевой пес 2) лицо или группа лиц, следящие за тем, чтобы компании, фирмы и т. п. не совершали противозаконных или безответственных действий watchdog committee сторожевой пес (американизм) лицо или группа лиц, следящие за тем, чтобы не было хищений, порчи, расточительства и др. отрицательных явлений — * of the Treasury лицо (особ. член конгресса), добивающееся экономии государственных средств; защитник интересов казначейства — * committee комитет по наблюдению за выборами и т. п.; контрольная или ревизионная комиссия (американизм) (сленг) цензор watchdog сторожевой пес ~ attr.: ~ committee амер. наблюдательная комиссия (по выборам и т. п.) ~ attr.: ~ committee амер. наблюдательная комиссия (по выборам и т. п.)