walk the plank
А) мор. уст. идти по краю бортовой обшивки корабля с завязанными глазами (так пираты сбрасывали в море пленников) б) увольняться, оставлять должность или пост не по своей воле, под давлением
Источник:
Полный англо-русский словарь
на Gufo.me
![](http://cdn.gufo.me/i/lec-photo.jpg)