tape leader

Зарядный (заправочный) конец ленты

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me