take the readings

Производить отсчет; снимать показания

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me