take-home engine
Аварийный (резервный) двигатель для работы на гребной винт (в случае выхода из строя главного двигателя)
Источник:
Полный англо-русский словарь
на Gufo.me
Аварийный (резервный) двигатель для работы на гребной винт (в случае выхода из строя главного двигателя)