scratch tape

Оперативная (магнитная) лента (с данными, которые могут стираться сразу после использования)

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me