schoolmarm

(разговорное) сельская учительница (разговорное) (ироничное) женщина, говорящая назидательным тоном, любящая читать наставления

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me