run around in circles

1) кидаться из стороны в сторону, бегать туда-сюда 2) действовать наобум, бессвязно, как попало

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me