ride with a loose rein

1) свободно пустить лошадь 2) (обращаться) мягко, без строгости

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me