relative pointing device
Относительное координатное устройство (координатный указатель, работающий в относительных координатах)
Источник:
Полный англо-русский словарь
на Gufo.me
Относительное координатное устройство (координатный указатель, работающий в относительных координатах)