registered representative
Зарегистрированный представитель (служащий брокерской конторы, имеющий специальную подготовку в сфере операций с ценными бумагами и прошедший специальные тесты)
Источник:
Полный англо-русский словарь
на Gufo.me