red smoke

"лисий хвост" (дым красноватого цвета вследствие содержания соединений серы)

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me