red ink
1) отрицательное сальдо (баланса, финансового отчета) 2) дефицит бюджетных средств красные чернила (которыми записывают убытки и долги) (бухгалтерское) (профессионализм) убытки и долги — * position убыточность операций
Источник:
Полный англо-русский словарь
на Gufo.me