reckon without

Разг. не суметь предусмотреть, рассчитать We had hoped to hold the garden party this weekend, but we reckoned without the weather! — Мы хотели устроить вечеринку в саду в эти выходные, но просчитались с погодой!