quiet enjoyment

Спокойное владение, спокойное пользование правом

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me