putative marriage

Брак, законно заключенный по обоюдному согласию сторон, но не являющийся законным; "мнимый брак" (незаконный брак, который еще не был объявлен таковым)

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me