profound sympathy

Глубокие/искренние соболезнования Please, accept our deepest sympathy. — Пожалуйста, примите наши глубокие соболезнования.

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me