personal allowance

Норма времени на личные нужды

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me