pay through the nose
Платить бешеные деньги I shan't shop at that store again, they make you pay through the nose for perfectly ordinary goods. — Я больше не буду делать покупки в этом магазине, они заставляют платить бешеные деньги за совершенно обычные товары.
Источник:
Полный англо-русский словарь
на Gufo.me