passive-measuring instrument

Мера (в противоположность измерительному прибору)

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me