operationally ready

Готовый к эксплуатации; находящийся в состоянии эксплуатационной готовности

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me